「ドラゴンクエスト 新しい『ダイの大冒険』ゲームが愛されたスピンオフを完全復活させる」

Dragon Quest brings back the beloved spin-off game of 'Dai's Great Adventure' in a complete revival.

来月、ドラゴンクエストの新作ゲーム、Infinity Strash: DRAGON Quest The Adventure of Daiのリリースが迫っていますが、アイコニックなドラゴンクエストシリーズは、最も愛されたスピンオフサブフランチャイズとともに野心的な新たな方向に進んでいます。ダイは他のさまざまなゲームや2021年から2023年まで続いたモバイルRPGにも登場していましたが、このフルスケールのAAAクオリティのゲームは、シリーズにとって一つの完全なる円環となっています。

ドラゴンクエストゲームシリーズの広大な世界観を元にした漫画として始まり、The Adventure of Daiはいくつかの形態を経て、最終的には元々のメディアに戻ることとなりました。今回のゲームの発売に先駆けて、このアイコニックなサブフランチャイズの歴史を振り返る価値があります。

関連記事:Anime Expo 2023: Inside Bandai Namco’s Merchandising

The Adventure of Dai: The Original Manga

1986年に任天堂エンターテイメントシステムで最初のドラゴンクエストゲームが発売され、そのRPGは日本で大ヒットし、短期間にいくつかの続編が生まれました。1988年には、既にドラゴンクエストIIとIIIが発売され、第4弾への期待が高まっていました。これらのゲームはまだNESやファミコンといった比較的限られた技術で作られていたため、ゲームの世界とキャラクターのより深い考察は別のメディアで行うことが最善でした。そして、日本の異なるポップカルチャーメディアの大きなシナジーを考えると、マンガはゲームの世界を拡張し、ドラゴンクエストIIIとIVの間の興味を引き続けるための賢明な選択肢でした。

The Adventure of Daiのストーリーは、その主人公であるダイが、迫り来る魔王を一時的に止めるために命を捧げた伝説の英雄アバンの足跡をたどり、英雄になることを学んでいくというものです。この少年漫画の冒険物語は、メインのドラゴンクエストゲームとは独立しており、シリーズの今後のゲームに向けて期待を高めるうえで世界観を豊かにしました。2021年には、このマンガがViz Mediaによって新たに北米向けにローカライズされました。

The Anime Adaptation(s) of the Manga

最初のアニメ化作品であるAdventure of Daiは1991年に東映アニメーションによって制作され、1991年から1992年にかけて46話が放送されました。この最初のシーズンはマンガの最初の10巻をカバーするため、ゆったりとしたペースで進行しています。メインのドラゴンクエストシリーズのファンにとって興味深いことに、エンディングテーマは杉山紀彦の「僕の道、僕の旅」という楽曲であり、そのメロディは元々ドラゴンクエストIIのサウンドトラックにも使用されていました。

2020年には、東映がマンガのリブートシリーズを制作し、2020年から2022年までの100話が放送されました。より直接的なマンガのアダプテーションで、この新シリーズはThe Adventure of Daiの全編をカバーしています。この現代のシリーズは、2DアニメーションとCGIを組み合わせたアクションシーンを使用しており、北米ではCrunchyrollでストリーミング視聴が可能です。

関連: Dedicated Dragon Quest Fan Has Collected Over 1,000 Copies of the Original Game

From Game, to Manga, to Anime, Back to Game

先月のAnime Expoでの非公開のプレスイベントで、スクウェア・エニックスは選ばれた数人の従業員に対して、今後のゲームに期待される内容を直接見る機会を提供しました。正式にはInfinity Strash: DRAGON QUEST The Adventure of Daiと題されたこのゲームは、マンガのストーリーのさまざまな要素と非常に調和しています。実際、マンガのさまざまな要素は、ゲームの資産のインスピレーションとして直接利用されています。

純粋なゲームプレイのレベルでは、ゲームの戦闘はスピーディーで3次元的であり、ソウルズライクな要素を持ちながらもPVEアリーナ戦闘に重点を置いています。英雄アバンの異なる弟子たちが異なるプレイヤーキャラクターとして活躍し、彼ら独自の属性能力は複雑な戦闘ダイナミクスとシナリオを作り出すために活用されています。美的なレベルでは、ゲームの3Dはサブフランチャイズの以前の形態と非常に相性が良く、敵キャラクターやモンスターのデザインもスクウェア・エニックスが得意とする愛らしく愚かなドラゴンクエスト/ファイナルファンタジーの雰囲気にぴったりとなっています。

トランスメディアストーリーテリングとマルチメディアのアダプテーションは、多くの日本のフランチャイズにとって必須ですが、『ダイの大冒険』は、ビデオゲームからのストーリーのアダプテーション、独自の声を見つけ、そして最終的に独自のゲームとして大きくなるという魅力的なケースです。ダイがこの重要な新作を手に入れるための冒険は、確かに彼自身の冒険です。

『インフィニティストラッシュ ドラゴンクエスト: ダイの大冒険』は、2023年9月28日にPS4、PS5、Xbox Series X/S、Nintendo Switch、Steamで発売されます。

MORE: Anime Expo: ヨハネ・ザ・パーヘリオンが新しいアニメと今後のゲームで輝きます