「少年と白鷺」、初のビデオで北米向けトレーラーを予告
First-ever video trailer announced for 'The Boy and the Egret' targeted towards North America.
宮崎駿の最後の映画、『少年と鷺』は、今年の最大の映画イベントの一つとして紹介する必要はほとんどありません。もともとは「君たちはどう生きるか」というクラシックな1937年の日本の青年小説を参照した仮題で予告され、この映画は宮崎駿の最も視覚的に野心的なプロジェクトの一つと言われています。
さて、スタジオジブリからの日本国内の映画館へのマーケティング不足が意図的に行われた後、北米の配給会社GKIDSが沈黙を破り、映画の最初のプロモーションビデオを発表しました。
関連記事：最も希少なスタジオジブリ吹き替えの歴史
このビデオは映画の予告編を期待している人々にとって、良いニュースと悪いニュースがあります。まず悪いニュースですが、実際のアニメーションや映像はなく、ビデオは映画の設定を説明するためにテキストのみを使用しています。
しかし、良いニュースは、公式予告編の発表日が数日後にあるということです。GKIDSの「イントロダクション」ビデオは、映画の英語のロゴグラフィックを公開するだけでなく、初めてのフル予告編が9月6日（水曜日）に公開されることを約束しています。
映画からの映像がないにもかかわらず、GKIDSの最初のビデオは『少年と鷺』の雰囲気と感情的な重みを多く示しています。映画のストーリーの紹介は、テキストの中でさえ、明らかに詩的なレイアウトで配置されています：
母を慕う少年、マヒト
生と死が共有する世界に冒険する
そこで、死は終わりを迎え、
生は新たな始まりを見つける
哀しげな合唱の演奏によって伴われ、映画はさらに次のように説明されています：
自伝的なファンタジー
人生、死、創造についての
友情へのオマージュ
宮崎駿の思考から
この映画は、宮崎駿自身による深く個人的な半自伝的な瞑想として、『君たちはどう生きるか』という小説から間接的なテーマ的な影響を受けることを共に成し遂げています。生と死、人間の世界と霊の世界のテーマは、宮崎駿の映画作品の中で最も繰り返し現れるモチーフの一つです。
『少年と鷺』は、国内の日本映画館向けには異例のほどのプロモーション不足でありながら、最も高級な映画祭での上映と必然的なアカデミー賞候補のための北米でのプロモーション技術が進行中です。映画は、来週の初めに最初の予告編に続いて、トロント国際映画祭で北米初上映される予定であり、さらにBFIロンドン映画祭、ニューヨーク映画祭、サン・セバスチャン映画祭でも上映されます。映画は2023年後半に広範な劇場公開が予定されています。
もっと見る：スタジオジブリとユニクロがファッションコラボを発表
