「ネメシス」、最高のモダンボードゲームの1つ、Gamefoundで記録を打ち破る
『ネメシス』Xゲームロビー！Gamefoundで最高記録更新中のモダンボードゲーム
以下のHTMLのコードを日本語に翻訳します（結果にはHTMLコードを保持します）：
これは2022年最大のクラウドファンディング・キャンペーンの話かもしれません
2022年、新興のクラウドファンディングウェブサイトGamefoundはベータ版を終了し、当時はボードゲームのための世界最高のクラウドファンディングプラットフォームであるKickstarterと対決するために本格的に始動しました。そして1年以上後、このポーランドの会社はCMONやEverything Epic、Chip Theory Gamesなどからの著名なキャンペーントピックによってその価値を証明しました。そして今、その企業自体であるAwaken Realmsが驚くべきことを達成しました：Alienをインスピレーションにしたボードゲームシリーズの3作目であるNemesis: Retaliationのクラウドファンディングキャンペーンが、歴代3位の最も資金が集まったボードゲームになりました。最終的な集まった資金は1200万ドルに近かったです。出荷は2025年4月を予定しています。
オリジナルのNemesisは、最高の現代ボードゲームの1つとして2018年にリリースされました。続編のNemesis: Lockdownと共に、このシリーズは複数のトレンドを組み合わせて注目を集めました。まず、伝説的なバトルスターギャラクティカ（最近はUnfathomableとして再実装されました）のような、裏切り者のメカニックを持つ共同作業ゲームです。しかし、これはダンジョンクローラーでもあり、多くのマップとモンスターがあります。そして、大きくて詳細な、完全に組み立てられたミニチュアで知られるミニチュアゲームでもあり、新しい色合いのプリウォッシュも提供されています。これら全てが、ますます成長するホビーボードゲーマーのための魅力となっています。
約1200万ドルの資金を集めたNemesis: Retaliationは、現在、Frosthaven（ほぼ1300万ドル）とKingdom Death: Monster 1.5（ほぼ1250万ドル）に次いで、史上3番目に資金が集まったボードゲームのクラウドファンディングキャンペーンです。2023年も残りわずかであり、今年のどのプラットフォーム上でも、どの種類のクラウドファンディングでも、最大の成功となることも予想されています。
