『スタートレック:マイケル・バーナムがキャプテンになるまでの経緯』

Star Trek The Journey to Captain Michael Burnham

マイケル・バーナム(ソニクア・マーティン=グリーン)は、自分のつらい過去を乗り越えて、スタートレックのエリートキャプテンチームに参加する資格を得ました。では、彼女はどのようにしてここまで進んだのでしょうか?物語の中での挽回が当たり前のように行われます。キャラクターが悪い選択をする姿を見て、それを取り戻そうと奮闘し、最終的には出発時よりも良い状態で結果を出すのを視聴者は好みます。スタートレック:ディスカバリーは、統一連邦惑星連邦がクリンゴン帝国との戦争の瀬戸際にあったとき、マイケル・バーナムを視聴者に紹介しました。他の人々が平和を最善の選択と見なす中、彼女は上官に逆らい、暴力を主張する過程で反逆者とされました。

バーナムのスターフリート将校としてのキャリアは後に同様の道徳的なジレンマによって影響を受けました。彼女は自分の信念に基づいて一人で立ち残されることが多かったが、逆境に立ち向かう意志が彼女をキャプテンにする要素となりました。バーナムは、人生が困難になったときに降りることを拒否しました。同時に、彼女の成長の一部は、大胆な飛躍をする前に選択肢を慎重に考えるための時間を取る方法を学ぶことでした。簡単な教訓ではありませんでしたが、彼女にとって必要なものでした。

関連記事:最高のスタートレックキャプテン

マイケル・バーナム、反逆者

スタートレック:ディスカバリーは、バーナムが有名なミスター・スポックの養子であるサレク(ジェームズ・フレイン)とアマンダ・グレイソン(ミア・キシュナー)によって養子にされたことを明らかにしました。彼女がスポック(イーサン・ペック)の義理の妹であること、また彼女がヴァルカンで育った人間であることのどちらが衝撃的だったかはわかりません。バーナムは尖った耳を持っていなかったかもしれませんが、彼女はその惑星の仲間たちと同じく論理の探求に献身していました。これは彼女の感情的な人間の側面を否定するものではありませんでした。むしろ、彼女には自分自身から引き出すための2つの要素がありました。連邦の宇宙で出会ったクリンゴン船に対して攻撃的な行動を取るよう船長フィリッパ・ジョージュ(ミシェル・ヨウ)を説得する過程で、バーナムは感情的な嘆願を使いました。

バーナムはシーズン1、エピソード1「ヴァルカンの挨拶」でジョージュにUSSシェンジョウが最初に攻撃する必要があると理性的に説得しようとしました。それがうまくいかなかったとき、彼女は同僚たちに迅速な行動の重要性を理解してもらうために感情的な嘆願を行いました。そして、バーナムはジョージュにヴァルカンの首絞めを使って必死になり、USSシェンジョウを奪取しようとしました。彼女はクリンゴンとのあらゆる関係で致命傷となる弱さと見なされる前に優位性を確立するため、スターフリートの船に最初の一撃を命じようとしていました。その過程でジョージュは殺されました。しばらくの間、バーナムはクリンゴンとの戦争を引き起こした反逆者以外の何者でもないように思われました。

マイケル・バーナムのセカンドチャンス

スタートレックディスカバリー マイケル・バーナム

6か月後、バーナムはシーズン1、エピソード4「文脈は王者のためのもの」で、刑務所の施設間で輸送されている最中にUSSディスカバリーが彼女の船を救出しました。彼女は一時的にエンジニアリングでエンスゲームトピック・シルビア・ティリー(メアリー・ワイズマン)とコマンダー・ポール・スタメッツ(アンソニー・ラップ)と一緒に勤務することになりました。

最初は幸運な偶然のように思えました。しかし、のちにキャプテン・ガブリエル・ロルカ(ジェイソン・イザックス)がバーナムを彼の科学船に受け入れる際に裏の意図を持っていたことが明らかになりました。彼はスタメッツと協力して、リッパーという名前のミミズクを用いた道徳的に疑わしい手法を用いて、変位活性化スポアハブドライブ、通称スポアドライブを開発していました。

ロルカはバーナムがただ自分の思い通りにルールを破ることに情熱を持つ野生の子供であると思っていました。ディスカバリーの視聴者や他のクルーのメンバーも彼女が怒りに満ち、悪意を持ち、トラブルを引き起こすことを期待していました。しかし、バーナムは彼女の思いやり、スターフリートへの尊敬、そして善を成し遂げようとする真の願望を明らかにしました。ロルカの誤解は、バーナムの行動を彼女の同僚たちに戦う機会を与える必要がある人物として見ることができるようにしました。彼女は混沌を求める欲望によって無謀な犯罪者ではありませんでした。実際、彼女のスターフリートへの尊敬こそが、彼女が命を救おうとする過程でキャリアを危険にさらすという難しい決断を下す原動力でした。これは彼女の過去の過ちよりも強く輝く心の始まりに過ぎませんでした。

マイケル・バーナムの救済の物語

ディスカバリーを通じてのバーナムの物語は、彼女をよりポジティブな面で表した小さな瞬間に集中しています。彼女は知性を持つ存在の不道徳な使用に抵抗し、彼女が正しいと思うことに立ち向かい、彼女のクルーのためにそこにいました。彼女は自分自身のエゴを捨て、他人を信頼することを学びました。彼女はアッシュ・タイラー(シャザド・ラティフ)と恋に落ち、後にクリーブランド・ブッカー(デイビッド・アジャラ)と恋に落ち、自分自身を傷つけることを許しました。

バーナムの物語は、大きな瞬間にも関わっています。彼女は全てを捧げて、コントロールと呼ばれる脅威評価AIシステムから銀河系を守りました。彼女はバーンと呼ばれる、数百万のスターフリート将校を殺したワープコアの銀河全体的な故障の原因を突き止めるのに重要な役割を果たしました。そして、シーズン3のエピソード13「That Hope is You (Part II)」で、バーナムはオライオン犯罪組織を倒すためにリーダーのオシラー(ジャネット・キダー)を殺しました。その大胆な効果のレベルは彼女をついに艦長の座に就けましたが、彼女のダイナミックな物語の終わりではありませんでした。彼女はUSSディスカバリーのクルーを銀河障壁を越えて連れて行き、誰も行ったことのない場所へと進みました。

多くの視聴者は、バーナムがメアリー・スー(完璧なキャラクター)だと主張しています。彼らは彼女が自分のしたいことをして、決して結果を受けないと言います。しかし、彼女のキャラクターとしての全ての成長は、彼女の行動が他の人々にどのように影響を与えるかということに直面させました。彼女は反逆行為がスターフリートに与える影響と向き合わなければなりませんでした(たとえ彼女が正しかったとしても)。個々のクルーメンバーとの交流は、彼女の選択が彼らにどのように影響を与えるかを常に思い出させるものでした。バーナムが自分の欠点を思い出させられない瞬間はほとんどありませんでした。

彼女は他の多くの船長たちと同様に、指揮を執ることを許された後も自身の過ちに向き合い続けました。バーナムが船長の座に至るまでの道は、欠点や困難、そして大きな挫折に満ちていました。ポイントは、彼女が最も困難な時期に耐え抜き、自分自身のより良いバージョンとして生まれ変わったことです。バーナムは自身をリーダーとして強化し、世界の重みを背負いながら船長になりました。しかし、彼女はスタートレックの中で最高の船長の一人となるために、自分の強みを優雅に扱い、チームに信頼を寄せることを学びました。

詳細については:なぜスタートレック:ディスカバリーの新しい状況がシリーズにとって完璧なのか