『ペルソナ1と2のリメイクは、ペルソナ3リロードよりも大きなハードルに直面している』
The remakes of Persona 1 and 2 are facing bigger hurdles than Persona 3 Reload.
ペルソナ3 リロードは、最近のリーク情報によれば、アトラスがペルソナ1と2のリメイクにも興味を持っているということで、シリーズの将来のリメイクにおいて前例を作る可能性があります。ペルソナ3 リロードは、オリジナルゲームの忠実なリメイクを目指しているため、このリメイクがシリーズの新しいエントリーからどれだけ引用するのかについては疑問があります。ペルソナ3はペルソナ5 ロイヤルと比べると少し時代遅れの感じがしますが、ペルソナ1とペルソナ2のリメイクでは、現代のペルソナタイトルとの大きな違いにより、アトラスはさらに難しい決断をしなければならないでしょう。
通常、ペルソナ3はシリーズの現代的なアイデンティティの始まりとされており、カレンダーシステムやソーシャルリンクといったアイコニックな要素を確立しました。最近のペルソナ1と2のリメイクに関するリークが信じられるならば、アトラスはオリジナルゲームに忠実であるために、これらの近代的なメカニクスのいくつかを捨てる必要があるかもしれません。このアプローチにはメリットとデメリットがありますが、ペルソナ3 リロードの成功がシリーズの最初の2つのエントリーをリメイクする際にアトラスが取る方向性を決定するでしょう。
関連記事：ペルソナ6は、ペルソナ3 リロードが復活させるソーシャルリンクの要素を保持すべきです
アトラスはペルソナ1と2のゲームプレイについて難しい決断をしなければならないでしょう
ペルソナシリーズはもともと大きな真・女神転生フランチャイズの派生作品であるため、オリジナルのゲームは現代のエントリーと比べると、クラシックな親作品に近い感じがします。これらの最初の2つのエントリーは、カレンダーシステムやソーシャルリンクのような要素を欠いているため、近代的な対応作品と比べると、機能面でかなり削減されています。代わりに、ゲームは悪魔融合や戦闘時の複数の敵列など、真・女神転生シリーズの定番メカニクスにより素朴なアプローチを取っています。後のペルソナ3以降には存在しない後者の特徴です。
これらのゲームは、高校生が潜在意識からペルソナを召喚する能力を解放するというシリーズのトロープを持っていますが、新しいファンにはかなり異なる雰囲気を持っています。アトラスは、オリジナルのゲームに完全に忠実でありながら、時代遅れのゲームプレイにより新しいペルソナのファンを失望させるリスクを冒すか、ゲームを完全にリメイクして近代的な要素を取り入れ、オリジナルのゲームプレイのスタイルを好むファンを失望させるリスクを冒すかという難しい選択を迫られます。これらの2つのオプションは、潜在的に物議を醸すシナリオを提供します。これは、アトラスがこれらのリメイクを進める場合には、彼らの前に困難な選択があることを意味します。
- 『ゲーム・オブ・スローンズ：バエロールとは誰だったのか？』
- 『トール監督の手による実写版ガーゴイルズ映画が製作中』との報告がある
- 「Xbox Game Passの購読者が1つの機能の欠落に不満を抱いています」
ペルソナ3 リロードのデザインコンセプトは、オリジナルゲームに忠実であることを可能な限り維持することのようですが、改善が必要な箇所を再考するということも含まれています。改良された戦闘メカニクス、改善されたソーシャルリンク、新しい声優など、オリジナルゲームとペルソナ3 リロードの間には変更があります。さらに明らかになっていない可能性もあります。ただし、ペルソナ3 リロードは既にシリーズの後続作品と非常に似たゲームであり、シリーズが後に知られるようになる一般的な特徴の多くを確立しているため、アトラスは現代のメカニクスをペルソナ3 リロードに翻訳する際には、オリジナルの雰囲気を損なわずに行うことが比較的容易です。
一方で、最初の2つのペルソナゲームを完全にリメイクして、ペルソナ3以降の作品ともっと合致するようにするのは大変な作業になるでしょう。ゲームプレイを変えずにグラフィックを更新するという選択肢もありますが、アトラスはすでにPSPでオリジナルのペルソナゲームのアップデート版をリリースしています。ただし、これらのリマスター版も急速に時代遅れになっており、ペルソナ1と2はリメイクが必要なゲームであることを示しています。それがオリジナルに忠実であるか現代的な外観と感触を持つかに関係なくです。
ペルソナ3 リロードは2024年にPC、PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X/Sで発売されます。
さらに：ペルソナ3 リロード：P5のバトンパスを追加することに賛成と反対の論点
