「The Settlersの原作者が手掛けるPioneers of Pagoniaが12月にアーリーアクセスリリースされます」
The Settlers' original creator's new game, Pioneers of Pagonia, will be released in early access in December.
パゴニアのパイオニアたち、オリジナルのThe Settlersデゼントッピーカー、フォルカー・ヴェルティッヒ氏と彼のEnvision Entertainmentチームによる興味深い新しいシティビルダーゲームが、12月13日にSteamの早期アクセスでリリースされます。その前に、パブリックデモとクローズドアルファが計画されています。
未経験者のためのパイオニアのパゴニアは、プロシージャルに生成されたパゴニアの島々にプレイヤーを連れて行き、生産、経済拡大、そして探検を通じて、島々の多くの幻想的で、いつも友好的ではない住人たちの中で存在感を確立する必要があります。途中で見つけたリソースを活用しながら、リーチと影響力を徐々に高めていきます。
私たちは6月に初めてパイオニアのパゴニアのシティビルディングアクションの一端を味わいました。非常に魅力的なゲーム内リーブトレーラーを経由してです。EnvisionはSteamの投稿で時折ゲームプレイの詳細を共有してきました。しかし、もうすぐプレイヤーが本格的に始める時が来るでしょう。まずは9月にクローズドアルファが行われますが、このアルファ版はスタジオのニュースレターの選択された購読者に提供されます。
それに続いて、10月のSteam Next Fest（9月9日に開始予定）の直前にパブリックデモが行われ、今年の12月13日にパイオニアのパゴニアが正式にSteamの早期アクセスに参入する予定です。
Envisionによれば、パイオニアのパゴニアは初期段階では40種類の建物、70種類以上の異なる商品と分散生産チェーン、そしてプロシージャルなマップ生成を特徴とし、早期アクセス時には「無限の楽しみ」を提供します。バージョン1.0がリリースされるまでには少なくとも6ヶ月の追加開発を予定しており、その間に新しい機能（協力プレイを含む）、新しい建物、新しい生産チェーン、さらには技術的な改善とバランス調整を追加する予定です。
「ゲームが完全にリリースされた時に最高の体験を提供したい」と開発者はSteamで説明しています。「これを実現するために、ゲームをできるだけ早くコミュニティに提供し、リリース前に改善を図ることを望んでいます。」
